Últimos Eventos y Galería del Curso 2023-24.

Acaba el curso 2023-2024 y recordamos aquí algunos de los mejores momentos del mismo, empezando por los eventos acaecidos durante esta primavera.

>El lunes 15 de abril de 2024, el maestro José Cáceres nos deleitó con una clase magistral sobre Kawashi, el Tai Sabaki de nuestra escuela Shōtōkāi. Cáceres Sensei es uno de los mayores especialistas dentro de la esquiva en Karate Dō, y una vez más tuvimos la ocasión de aprender sobre este tema a través de sus conocimientos y habilidades. Aquí podemos ver unos momentos de dicha clase.

>Llegado junio, el miércoles 19 tuvieron lugar los exámenes de grado tanto de Karate como de Goshin Jutsu. Los aspirantes se repartieron de la siguiente manera: por parte de nuestros niños, Noah aprobó el Cinturón Amarillo-Naranja, Hermes obtuvo el Naranja y el Cinto Verde lo aprobaron Marta y Ramón. En cuanto a los mayores, Juan José se examinó de Cinturón Verde de Karate Dō y Pedro se enfrentó a su prueba para obtener el Naranja de Goshin. Ambos aprobaron. Enhorabuena a todos. 

Nuevos grados infantiles 

El tribunal junto a Juan José y Pedro

>El lunes 24 de junio tuvimos ocasión de acercarnos al Yoga de la mano de nuestra compañera Mariángel (responsable de los estupendos dibujos de la reciente entrada correspondiente a las armas de la mano), quien dirigió un extenso calentamiento a base de interesantes ejercicios y estiramientos de esta disciplina tan antigua. Todos quedamos encantados con la clase recibida. Seguro que se repetirá en el futuro.

(Nota: en su momento, llevaré a cabo una publicación con este evento concreto).

Grupo de alumnos tras la clase de Yoga con Mariángel (24-6-2024)

>El sábado 29 de junio llegó el día de mi examen de 5º Dan de Karate, siendo el resultado del mismo positivo. Fue una gran alegría la consecución de tan difícil objetivo para mí, al estar en un estado muy distinto al de pruebas anteriores debido a diversas y limitantes lesiones, pero el trabajo, el esfuerzo y la ayuda de los colaboradores que aparecen en la imagen de abajo hicieron posible esta nueva ilusión. 

Además de mi eterno agradecimiento a mi compañero el maestro José Cáceres, a su hijo Iván y a mi Senpai Javier Juliá -quienes me acompañaron al examen y trabajaron en él durante todo el primer semestre del año- no quiero dejar de dar las gracias a otros maestros y colegas que de manera más o menos directa me han ayudado a formarme como budoka, pues gracias a sus enseñanzas han hecho que mi examen se haya enriquecido con tantos conocimientos y técnicas aprendidas. 

Me refiero a mis amigos y maestros de Aikido, Marcos y Antonio Peña; de Judo, José Luis Rosado, Michel Novovitch y Víctor Manuel; de Goshin Jutsu, Eduardo Pardo; de Tai Jitsu, Antonio Perujo; de Defensa Personal Policial, Antonio Mínguez y desde luego, a mi maestro, amigo y mentor Herbert Albert Hooykaas, responsable en gran medida de lo que soy hoy en día como artista marcial en general y como karateka en particular. En definitiva, como persona.

No quisiera dejar atrás a otros compañeros y también a mis alumnos tanto de Karate como de otras disciplinas, gracias a los cuales he avanzado en mi senda marcial.

A todos ellos, muchas gracias de todo corazón.

Con José Cáceres, Iván y Javi Juliá justo tras mi examen de 5º Dan de Karate (Baeza, 29-6-2024)

>El viernes 5 de junio, por otro lado, tuvo lugar la cena de fin de curso en Foster’s Hollywood Los Arcos, donde nos reunimos una docena y media de karatekas, familiares y amigos para dar por concluido el curso lectivo, y de paso celebrar mi recién obtenido 5º Dan de Karate. Brindamos también por mi cumpleaños que, casualmente, comenzaba a partir de la medianoche. Fue una velada entrañable y cordial con un buen menú y una deliciosa tarta que compartimos en los postres.

Cena de fin de curso del Club Herbert y allegados (5-7-2024)

Aquí, un breve vídeo del momento de la tarta con la canción del 'Cumpleaños Feliz' incluida. El número 5 que culmina la tarta, más que a los años cumplidos, hace referencia al citado 5º Dan.

>Por último y como cada verano, me gusta compartir con todos algunos momentos inéditos vividos dentro y fuera del tatami. Aquí podéis ver algunas instantáneas del curso 2023-24, incluyendo el seminario del maestro Hiruma en Encinarejo, a la par que algunas efemérides y varias celebraciones que conforman la galería de imágenes de estos meses.

1ª clase infantil de Karate (4-9-2023)

Curso del M. Hiruma en Encinarejo (30-9-2023)

Cumpleaños de J. Cáceres y nuevos cintos (22-12-2023)

Estrenando año (3-1-2024)

42º aniversario de Raúl en el Club Herbert (1-3-2024)

Grandes amigos karatekas (5-4-2024)

Cumpleaños de Ana (3-6-2024)

Raúl Cabral.

Las Armas de la Mano.

Los maestros Herbert y José Cáceres realizando Oi Tsuki con Nakadaka Ken durante su viaje a Japón (1985).

Las principales técnicas utilizadas en Karate Dō son los llamados Atemi o golpes. Estos pueden darse con diversas partes de nuestra anatomía; desde los pies, pasando por los brazos, hasta la cabeza. Naturalmente, las partes más empleadas en nuestro Arte Marcial para golpear y cómo no, para defender son las manos, y este artículo se centrará en ellas. Concretamente, en las diversas armas que forman parte de nuestras extremidades.

Las manos están formadas por huesos; 14 falanges en cada mano que forman los dedos, 5 huesos en el metacarpo y 8 pequeños huesos que forman la muñeca, que a su vez está conectada con el antebrazo a través del cúbito y el radio. Además de todo esto, las manos las completan músculos, ligamentos y nervios que permiten su movilidad.

Gracias a tan compleja y completa herramienta, en Karate podemos realizar un gran número de golpes y bloqueos, sin olvidar otras técnicas marciales como son las luxaciones (Kansetsu Waza), las proyecciones (Nage Waza), las inmovilizaciones (Osaekomi Waza) y las estrangulaciones (Shime Waza). Según coloquemos pues nuestras manos (te) podremos obtener un arma diferente que nos permitirá golpear o defender de un modo distinto, pudiendo atacar a partes blandas o duras, más sensibles o menos delicadas.

Desde los mismos dedos, pasando por el puño cerrado de diversas maneras, hasta la palma de la mano, las armas que tenemos en esta parte de nuestra anatomía podemos verlas en las excelentes ilustraciones que la artista gráfica y karateka del Club Herbert, Mariángel de la Cueva, ha tenido a bien realizar para todos nosotros:

Seiken

  

Nakadaka Ken

Ippon Ken

Nihon Ken

Tettsui

Ura Tettsui

Uraken

Nukite

Ippon Nukite

Nihon Nukite

Shuto

Seryuto

Haito

Teisho

Haisho/Haishu

Hiraken

Oyayubi

Hirabasami

Kumade

Washide

Boshiken

Keito

Koken/Kakuto

Además de las zonas de golpeo propiamente de la mano que acabamos de ver, hay otras áreas pertenecientes al resto del brazo que para completar este artículo las enumeraremos a continuación:

Kote

Ude/Haiwan

Empi

Kata

El uso de la mayoría de estas armas podemos verlo en la entrada dedicada a los golpes indirectos y también en la de los Tsuki Waza.

Raúl Cabral.

Juegos: Otra Forma de Calentar (1).

Juego del “Pañuelito” Evolucionado.

No hay clase sin calentamiento previo que, como es sabido, ayuda al trabajo técnico, al acondicionamiento físico y a prevenir lesiones, entre otras cosas.

El calentamiento se puede hacer de infinidad de formas, como podemos ver en el apartado de Acondicionamiento Físico en este blog, pero en esta ocasión vamos a centrarnos en una de las formas más entretenidas de llevarlo a cabo: los juegos.

Existen innumerables juegos que nos pueden servir en el tatami para calentar el cuerpo, preparar las articulaciones y músculos, trabajar los sentidos y mejorar cualidades como son los reflejos, la velocidad, la coordinación o el equilibrio, entre otras muchas. En esta entrada propondremos una decena de dichos juegos que seguro ayudarán a lo aquí expuesto a la par que entretendrán a los alumnos antes de comenzar la parte técnica de la clase. Todos los juegos que veremos se realizarán en grupos, tríos o al menos en parejas. Los hay en los que se hará uso de material (conos, pelotas, prendas...) y también en los que esto no será necesario. 

Existen juegos pensados para niños, otros para adultos y los hay para todas las edades.

Veamos los juegos que aparecen en el siguiente vídeo:

1. El Pollito Japonés.

Basado en el clásico juego infantil “El Pollito Inglés”: aquí los niños avanzarán hasta la pared donde el que canta la frase intentará verlos moverse cuando se vuelva. Los jugadores se desplazarán haciendo técnicas de Karate antes de aquél que se gire.

2. Los Leones.

Uno comienza siendo el león y su misión será convertir al resto en leones al tocarlo, haciendo que se unan a su equipo hasta que no quede ninguno por convertir. Los leones andarán en cuadrupedia, mientras los que huyen lo hacen a pie.              

3. Los Círculos.

Variante del célebre juego de las sillas, pero en el tatami y con círculos hechos con los cintos.

4. El Pañuelito.

Otro juego clásico. El árbitro dice un número, y los jugadores que lo tengan (previa numeración en cada equipo) saldrán a por el “pañuelito”. Si lo coge, el componente del equipo opuesto tendrá que pillarlo antes de que aquél llegue hasta donde se encuentra su equipo. Si hace el amago y no lo coge, el contrario no podrá pasar la línea, pues supondría dar un punto al otro equipo.

5. “Pañuelito” Evolucionado.

Igualmente al anterior juego, el árbitro dice un número, y al llegar a la altura de los conos que previamente están en el suelo, los jugadores obedecerán las órdenes dadas por el árbitro (bocabajo, hacer un fondo, en cuclillas...). Finalmente éste dirá el color del cono que se tiene que coger antes de correr hacia su equipo. El contrario intentará cogerlo antes de que llegue a su línea para lograr el punto.

6. Tres (o Cuatro) en Raya.

Dos equipos jugarán al tres en raya corriendo al lado opuesto para coger las piezas. El diagrama puede hacerse con aros o cintos, y se puede jugar también haciendo cuatro en raya.

7. Piedra, Papel, Tijeras.

El que gane cogerá del suelo el palo acolchado para golpear al otro mientras ambos están en seiza o sentados. El otro intentará esquivar el inofensivo golpe.

8. El Objeto que Cae.

Un compañero deja caer algo (un pao, una guantilla, una manopla, etc.) mientras el otro lo golpea con una técnica de puño o de pierna.

9. Kumite con un Pie en el Aro.

Ambos karatekas mantendrán un pie dentro del aro o círculo hecho con un cinturón, mientras hacen combate con el mayor control posible. Existe la posibilidad de variantes.

10. Barrer las Manos.

En plancha un compañero intenta derribar al otro barriendo sus manos. ¡Cuidado con hacer daño en los codos dando un manotazo!

 A continuación, el vídeo de estos diez juegos, algunos ideados por el instructor Javier Juliá.

Raúl Cabral. 

Uchi Waza: Golpes Indirectos.

Hiruma Sensei realizando Uraken Uchi al maestro Herbert durante el Bunkai de Heian Sandan.

Conocemos como Uchi Waza a los golpes indirectos de puño, mano abierta, codos e incluso antebrazos, cabeza y hombros. A estos Atemi también se les conoce como golpes circulares por la trayectoria que suelen describir, aunque también incluimos golpes “en corto” o Ate Waza. Se ejecutan con diversas partes de la mano -tanto cerrada como abierta-, y como ya se ha dicho, con otras zonas de las extremidades superiores e incluso con la cabeza.

Los golpes indirectos son un tipo de técnicas muy efectivas por su contundencia, especialmente los realizados con los codos, aunque existen otras partes cuyo resultado es también decisivo. Es quizás el grupo técnico de golpeo más numeroso que existe (más que los directos y las patadas). Aun tratándose de técnicas indirectas, hay algunas cuya trayectoria puede considerarse prácticamente rectilínea, pero por su naturaleza se incluyen en este grupo. Es el caso del Seryuto Uchi.

A continuación veremos una lista de golpes indirectos protagonizados por todas las partes que componen las extremidades superiores y la cabeza, comprendiendo que podrían incluirse algunos más según al budoka o al profesor al que le preguntáramos.

Clasificación de Uchi Waza:

1. Mawashi Tsuki (golpe circular con el puño)
2. Mawashi Tsuki Ate o Furi Uchi (circular con el puño en corto)
3. Suingu Tsuki (golpe en swing)
4. Soto Tettsui Uchi (golpe desde el exterior con puño de martillo)
5. Yoko Tettsui Uchi (golpe desde el interior con puño de martillo)
6. Otoshi Tettsui Uchi (golpe descendente con puño de martillo)
7. Oyayubi Uchi (golpe con el nudillo del pulgar)
8. Ura Tettsui Uchi (golpe con el revés del puño de martillo)
9. Uraken Uchi (golpe con el revés del puño <kentos>)
10. Shita Uchi o Shita Tsuki (gancho, uppercut)
11. Keito Uchi (golpe con la base del pulgar)
12. Kagi Tsuki (golpe en garfio)
13. Age Tsuki (golpe ascendente con el revés del puño <kentos>)
14. Naname Tsuki o Ushiro Tsuki (golpe de puño hacia atrás)
15. Hasami Tsuki (golpe de puño en tijera)
16. Hasami Tettsui Tsuki (golpe en tijera con puños de martillo)
17. Morote Ura Tsuki (golpe doble con el revés de los puños)
18. Hojo Oshi (golpe con el nudillo del meñique reforzado con la otra mano)
19. Soto Shuto Uchi (golpe exterior con el canto externo de la mano)
20. Yoko Shuto Uchi (golpe lateral con el canto externo de la mano)
21. Otoshi Shuto Uchi (golpe descendente con el canto externo de la mano)
22. Haito Uchi (golpe con el canto interno de la mano)
23. Seryuto Uchi (golpe con la parte inferior del canto de la mano)
24. Morote Seryuto Uchi (doble golpe con bordes inferiores del canto de la mano)
25. Teisho Uchi (golpe circular con la base de la palma)
26. Hirate Uchi o Barate Uchi (golpe circular con la palma completa)
27. Haisho Uchi o Haishu Uchi (golpe con el revés de la mano)
28. Kumade Uchi o Kumade Tsuki (golpe con la mano en "garra de oso”)
29. Hirabasami Uchi (golpe con la mano en tijera)
30. Washide Uchi (golpe con los dedos en forma de "pico de águila")
31. Boshi Ken (golpe con la punta del pulgar)
32. Koken Uchi o Kakuto Uchi (golpe con la muñeca doblada)
33. Kote Uchi (golpe circular con la muñeca)
34. Ude Uchi o Haiwan Ude Uchi (golpe circular con el antebrazo)
35. Mae Empi o Tate Empi Uchi (golpe ascendente con el codo)
36. Yoko Empi Uchi (golpe lateral con el codo)
37. Mawashi Empi Uchi (golpe circular con el codo)
38. Ushiro Empi Uchi (golpe con el codo hacia atrás)
39. Otoshi Empi Uchi (golpe descendente con el codo)
40. Otoshi Mawashi Empi Uchi (circular descendente con el codo)
41. Ushiro Mawashi Empi Uchi (circular ascendente hacia atrás con el codo)
42. Kata Uchi (golpe con el hombro)
43. Atama Uchi (golpe con la cabeza)

Aclaraciones:

a) En otras entradas dedicadas a los golpes en corto (Ate Waza) vemos algunas de estas técnicas indirectas. De hecho, existen Atemi de trayectoria rectilínea que, como ya se ha apuntado más arriba, se incluyen en el apartado de Uchi Waza y no en el de Tsuki Waza, a pesar de su posible ambigüedad.

b) Hay Atemi de la lista que según su trayectoria podemos ampliar su nomenclatura colocando la correspondiente partícula delante del nombre, pero que por no extender la enumeración, los he reducido. Ejemplos: Uraken Uchi (Mae, Yoko), Ude Uchi (Soto, Yoko) o Atama Uchi (Mae, Ushiro, Yoko). Igualmente, a la mayoría de las técnicas citadas en la lista se les puede añadir el término Gyaku cuando la realicemos con el brazo contrario al pie adelantado. Ejemplo: (Gyaku) Otoshi Mawashi Empi Uchi (39).

c) Como comento en la entrada dedicada a los golpes de puño (Tsuki Waza), he querido incluir un Atemi circular que en boxeo se conoce como Swing, llamándole Suingu Tsuki (3) en traducción directa de esa palabra anglosajona.

d) Aunque existen ciertos matices en su ejecución, en disciplinas como el Aikido, el Soto Shuto Uchi (19) es conocido como Yokomen Uchi y el Otoshi Shuto Uchi (21) como Shomen Uchi. Ambos nombres procedentes del Kenjutsu.

e) Similar a Kumade Uchi (28) puede resultarnos Yubi Hasami (pellizco con los dedos), adoptando una forma parecida a una garra con los cuatro dedos principales. Esta última no está incluida en el listado por no tratarse de un golpe propiamente dicho.

f) En ciertas escuelas diferencian entre Mae Empi Uchi y Tate Empi Uchi (34), siendo el primero un golpe frontal hacia adelante con el codo y el segundo, ascendente. En nuestro caso no contemplamos el primero por carecer prácticamente de trayectoria, llamando a la técnica Mae Empi Uchi.

g) En la entrada dedicada a los Tsuki Waza pudimos ver Atemi tanto directos como indirectos (algunos abordados en esta entrada), pero que siempre están ejecutados con el puño básico o Seiken.

h) Como es natural, en otras Artes Marciales japonesas encontramos muchos de estos golpes, y la mayoría de ellos comparten nomenclatura.

A continuación puede verse un vídeo en el que aparecen todos los Uchi Waza enumerados en la lista anterior y en ese mismo orden.

Raúl Cabral. 

Agradecimientos: Ana Salazar (grabación) y Javier Juliá (Uke).

Las 20 Máximas de Gichin Funakoshi.

Gichin Funakoshi

En el año 1938 fue publicado el libro “Karate Do Taikan” donde salían a la luz las 20 Máximas del maestro Gichin Funakoshi, fundador del Karate moderno y primer exponente del estilo Shotokan, escuela madre del estilo Shōtōkāi, que más tarde fundara el maestro Egami.

Como quiera que el Karate Do es ante todo un Arte Marcial; como tal es y debe ser una guía para todos los practicantes que se acerquen a él. Un modelo ético y moral que ayude a encauzar la vida de cualquier karateka.

Funakoshi Sensei -coetáneo de maestros tan conocidos e influyentes como Jigoro Kano, fundador del Judo, y Morihei Ueshiba, que lo fue del Aikido- cambió la idea del Jutsu (Karate Jutsu) por el ideograma Dō, que significa "senda o camino", con el ánimo de profundizar más en los aspectos internos de su Arte Marcial. Budo frente a Bujutsu. Arte Marcial frente a sistema de combate.

Con todo, Funakoshi dejó escritas las 20 Máximas que resumían la citada guía marcial y ética de modo que pudiera resumir su filosofía de vida. Estas son:

1. Karate wa rei ni hajimari, rei ni owaru koto wo wasuruna.

"El Karate empieza y termina con ‘Rei' " (Saludo - Cortesía). 

Que hace mención al respeto que el karateka debe tener con y para el prójimo.

2. Karate ni sente nashi.

2º Precepto

"En Karate no existe el primer ataque ni la primera ofensa."

El Karate Do es un Arte Marcial defensivo, lo cual no quiere decir que no exista la anticipación (Sen Sen No Sen).

3. Karate wa gi no tasuke.

"El Karate debe estar del lado de la justicia."

Uno de los más importantes preceptos. No confundir lo justo con lo legal.

4. Mazu jiko wo shire, shikoshite tao wo shire.
"Antes de intentar conocer a los demás, conócete a ti mismo."

A veces nuestro mayor enemigo somos nosotros mismos.

5. Gijutsu yori shinjutsu.
"El espíritu es más importante que la técnica."

Como solía decir el maestro Herbert en sus clases: “La técnica vence a la fuerza. El espíritu vence a la técnica". Funakoshi vuelve a dar más importancia a lo interno que a lo externo. A la fuerza interior que a la fuerza puramente física.

6. Kokoro wa hanatan koto wo yosu.
"Siempre se debe liberar la mente.”

Mantener nuestra mente dentro de estrechos confines puede ser un hábito preciso para principiantes, pero llega un momento en el que debemos explorar nuestro potencial elevándonos a un nuevo nivel. 

7. Wazawai wa getai ni shozu.
"Los accidentes nacen del descuido."

Si no hay negligencia, probablemente no haya nada que lamentar.

8. Dojo no mino karate to omou na.
"El Karate no sólo se practica dentro del Dōjō."

Es por esto que no se trata de un simple sistema de combate más o menos efectivo. Hablamos de Budo, de un Arte Marcial completo que nos debe ayudar a formarnos dentro y fuera del tatami.

9. Karate no shugyo wa issho de aru.
"El aprendizaje de Karate es para toda la vida."

9º Precepto

Esto es algo que muchos, por no decir la mayoría de practicantes, no logran entender. Se trata de un aprendizaje de por vida. Nunca se acaba, y nunca debiéramos abandonar, cosa que suele ocurrir frecuentemente.

10. Ara-yuru mono o karate-ka seyo, se soko ni myo-mi ari.
"Al incluir el Karate en la vida diaria, es posible tratar los problemas con el espíritu del Karate."

El maestro Funakoshi era conocido por resolver los problemas de sus convecinos solo con la palabra y la razón.

11. Karate wa yu no goto shi taezu netsudo wo ataezareba moto no mizu ni kaeru.
"El Karate es como el agua hirviendo; si no la mantienes al fuego, se enfría."

Que no viene más que a confirmar el 9º principio.  

12. Katsu kangae wa motsu na makenu kangae wa hitsuyo.
"No pienses en ganar. Piensa más bien en no perder."

Muchas veces, los mejores combates se entablan cuando olvidamos la idea de ganar a toda costa, pero damos lo mejor de nosotros mismos en dicha lucha.

13. Tekki ni yotte tenka seyo.

"Adáptate en función de tu adversario, conócelo y aprovecha sus errores.”

El ser humano sobrevive por la adaptación al medio y a los contratiempos. La estrategia y la táctica en el combate son fundamentales. La resiliencia es imperativa.

14. Tatta kai wa kyo-jitsu no soju ikan ni ari.

"La victoria depende de la habilidad de distinguir cuáles son los puntos vulnerables y cuáles los invulnerables" (de sí mismo y del oponente).

Como el anterior principio, este precepto trata de la actitud mental en batalla. 

15. Hito no te ashi wo ken to omoe.

"Piensa en las manos y los pies como si fuesen espadas."

El maestro Egami también repetía este precepto habitualmente, dándole la importancia que merecen los ataques del oponente cuando son reales.

16. Danshi mon wo izureba hyakuman no tekki ari.

"Al salir de casa piensa que un millón de enemigos te esperan."

Como solemos decir en el tatami: hay que estar alerta (estar en Yoi).

17. Kamae wa shoshinsha ni ato wa shizentai.
"Las posiciones son para los principiantes, después las posturas naturales."

Aunque, como acostumbraba a decir el maestro Herbert, debemos volver siempre a la base, refiriéndose al Kihon, a la técnica básica; al final, "la esencia del Karate es la naturalidad", como postulaba Egami Sensei.

18. Kata wa tadashiku jissen wa bettsu mono.
"El Kata es una forma de entrenamiento; un combate real es una circunstancia totalmente diferente."

Nunca debemos confundir el entrenamiento técnico en el Dōjō con la vida real. A colación con este principio podemos recordar el dicho que sugiere que tengamos precaución con lo que creemos que podemos hacer porque quizá no seamos capaces de hacerlo. 

19. Chikara no kyojaku, karada no shinshuku, waza no kankyu wo wasuruna.
"Nunca olvides: la correcta aplicación de la fuerza; la contracción y relajación del cuerpo; la velocidad en las técnicas.”

Aquí se alude a la importancia de la flexibilidad en los métodos de combate. La aplicación de lo expuesto en esta máxima deberá variar en relación con el empleo que el adversario haga de las técnicas. Emplear y retirar la potencia, extender y contraer el cuerpo, ejecutar las técnicas rápida y lentamente son elementos del combate real que deben comprenderse para evitar la derrota.

20. Tsune ni shinen kufu seyo.
"Intenta siempre aplicar correctamente todo lo que has aprendido.”

Este es un buen consejo sobre todo lo anteriormente expuesto, que nos indica que el practicante debe ser continuamente consciente, diligente y hábil, evitando caer en la soberbia o  la pereza, ya que estos defectos lastran nuestro avance. 

Estas máximas que Funakoshi nos regala no deben aplicarse exclusivamente al Karate Dō y al entrenamiento diario, sino a nuestra vida, a la experiencia y a nuestras relaciones sociales.

 

Raúl Cabral.